.
27.11.2003

Mitteilung des Auswärtigen Amtes an die TID

Heute erreichte die TID die sehr erfreuliche Nachricht, dass die seit August 2001 in Nepals Hauptstadt Kathmandu inhaftierten neun Tibeter in der vergangenen Woche endlich frei gekommen sind.

Die deutsche Botschaft Kathmandu teilte dem Auswärtigen Amt mit, dass der Vertreter des Dalai Lama in Nepal, Herr Wangchuk Tsering, die Botschaft aufgesucht hat um mitzuteilen, dass die neun im Dili Bazar Gefängnis z.T. seit mehreren Jahren inhaftierten Tibeter, in der vergangenen Woche aus dem Gefängnis entlassen worden seien.

Ein Sponsor, der angeblich ungenannt bleiben wolle, soll die Strafe für sie alle bezahlt haben. Die aus der Haft entlassenen Tibeter sind dem UNHCR übergeben worden und befinden sich bereits auf dem Weg nach Indien

Nach Auskunft von Herrn Wangchuk Tsering seien nunmehr keine weiteren Tibeter wegen Visavergehen in Nepal in Haft.

Ingeborg Reuter
Stellv. Vors. Tibet Initiative Deutschland e.V.

Tibetische Gefangene in Nepal sind frei !!!!
Mitteilung des tibetischen Verbindungsbüros in Kathmandu

 
Wie die tibetische Nachrichtenaagentur Radio Free Asia [RFA] berichtet, haben nepalesische Behörden neun Tibeter aus dem Gefängnis entlassen, die vor zwei Jahren ohne gültige Visapapiere in Nepal verhaftet wurden, nachdem eine ausländische tibetische Organisation ihre Geldstrafen bezahlte.

"Dieses ist ein Segen und im Namen aller die Freigelassen wurden, möchte ich für das Ende des Kommunismus, für ein langes Leben seiner Heiligkeit dem Dalai Lama und für Erfüllung des tibetischen Kampfes für Wahrhaftigkeit beten," sagte Heruka, einer der befreiten Gefangenen, kurz nach der Ankunft in der Vertretung der tibetischen Exilregierung in Nepals Hauptstadt Kathmandu. "Außerdem möchte ich mich für die Arbeit des tibetischen Verbindungsbüros und anderer Organisationen danken, die bei unserer Freilassung halfen."

Wie der Sprecher der tibetischen Exulregierung in Kathmandu Wangchuk Tsering RFA erklärte, gehörten die neun Männern zu einer Gruppe von 16 oder 17 Tibetern, die im August 2001 nach ihrer Flucht aus Tibet von nepalesischen Behörden wegen fehlender Einreisepapiere verhaftet und danach zu langjährigen Gefängnisstrafen verurteilt wurden.

"Es gab nur zwei Lösungen," sagte der Sprecher. "Entweder durch einen Erfolg in einem gerichtlichen Revisionsverfahren oder durch Zahlung der verhängten Geldstrafen. Der gerichtliche Weg hatte keinen Erfolg. So wurden vor kurzem durch eine ausländische Tibet Organisationen die Geldstrafen bezahlt. Es handele sich um eine Himalayastiftung [Himalaya Foundation] aus San Francisco / USA.

Eine Gruppe von fünf oder sechs Tibetern war bereits im vergangenen Jahr befreit worden, überwiegend Kinder und eine schwangere Frau.

Die anderen acht befreiten Männer sind Sonam Gyatso, Sakya Lama, Sangyal Dhondup, Lobsang Dorjee, Dukar, Choying Dorjee und Palden Gyatso.

Tibetische Flüchtlinge werden häufig wegen illegaler Einreise in Nepal verhaftet. Ihr Ziel ist meistens Dharamsala, Sitz der tibetischen Exilregierung im Norden Indiens und des Dalai Lamas,

Im Mai lieferte Nepal eine sogar eine Gruppe von 18 Tibetern nach China aus und erntete deswegen massive Kritik von der europäischen Union, dem Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen und der tibetischen Exilregierung.

Das Dalai Lama, das chinesische Politik in Tibet als "kulturellen Völkermord" bezeichnet hat," hat nach seiner Flucht aus Tibet im Jahre 1959 in Indien eine Exil Regierung aufgebaut. Dennoch verlangt er inzwischen für Tibet keine völlige Selbständigkeit mehr. Er beschränkt auf eine Forderung nach mehr Autonomie.

Jedes Jahr reisen Hunderte von Tibeter durch Nepal nach Dharamsala in Indien, in dem der Dalai Lama seit seiner Fluch aus Tibet mehr als 40 Jahren lebt. Sie werden normalerweise dem UNHCR übergeben, dass Ihnen die Weiterreise nach Indien ermöglicht.

Der Dalai Lama erhielt 1989 für seine gewaltfreien Kampf gegen die chinesische Besetzung Tibets den Friedensnobelpreis..

(von der TID e.V. homepage übernommen)