|
BETEILIGEN SIE SICH AN DER SUCHE !!!
KLICKEN SIE DIE WEBSITE DER TIBET INITIATIVE DEUTSCHLAND AN UND FÜLLEN SIE ONLINE DAS SUCHFORMULAR AUS.
http://www.tibet-initiative.de/frames.html?Seite=/Kap9/Kap9_1.html
Der Panchen Lama gilt als die Verkörperung des Buddha Amitabha, des Buddhas des unendlichen Lichts. Sein Stammkloster ist Tashi Lhunpo in Shigatse. Die Inkarnationsreihe geht auf dem 5. Dalai Lama zurück. Aus Ehrerbietung gegenüber seinem Lehrer verlieh er diesem den Titel "Panchen Rinchpoche" [= "kostbarer Lehrer"], im Ausland eher als Panchen Lama bekannt.
In der Folgezeit haben die Chinesen häufig versucht, den Panchen Lama gegen den Dalai Lama auszuspielen. So hat der 10. Panchen Lama - der Vorgänger des heute verschwundenen - immer wieder öffentlich die Zugehörigkeit Tibets zu China betont. Hinter verschlossenen Türen hat er die chinesische Politik jedoch kritisiert und Initiativen für den Erhalt der tibetischen Kultur ergriffen.
Da die chinesische Führung in ihm letztlich aber einen verlässlichen Verbündeten gesehen hat, erlaubte sie nach seinem Tod dem Abt des Kloster Tashi Lhunpo, Chadrel Rinpoche, die Suche nach seiner Wiedergeburt. Chadrel Rinpoche fand nach sechs Jahren den am 25. April 1989 geborenen Gedhun Choekyi Nyima als neue Inkarnation. Nach alter Tradition ließ er den Jungen vom Dalai Lama bestätigen, der ebenfalls von der Richtigkeit der Wahl überzeugt war.
Die Einbeziehung des Dalai Lama erzürnte die chinesische Regierung jedoch so sehr, dass sie den Panchen Lama verschwinden ließ, Chadrel Rinpoche und einige seiner Mitarbeiter verhaftete und einen eigenen Kandidaten präsentierte, dessen Eltern "zufällig" Mitglieder der Kommunistischen Partei sind. Seit dem 14. Mai 1995, dem Tag seiner Bestätigung als Panchen Lama, ist Gedhun Choekyi Nyima von keinem unabhängigen Augenzeugen mehr gesehen worden. Weitere Informationen finden Sie, wenn Sie in der rechten Spalte unseren Nachrichtenüberblick anklicken.
Deshalb bitten wir das Rote Kreuz, ihn in seine Liste der vermissten Personen aufzunehmen und nach ihm zu suchen.
Sie haben dazu zwei Möglichkeiten:
Die einfachste Variante ist das Ausfüllen des Suchformulars des Roten Kreuzes hier auf unserer Homepage. Wir haben die Daten des Panchen Lama bereits eingetragen, ergänzen Sie bitte lediglich noch Ihre persönlichen Daten und senden Sie das Formular per Mausklick an uns ab. Wir werden dem Deutschen Roten Kreuz die eingegangenen Suchanträge am Jahrestag seines Verschwindes.am 14. Mai 2005 übergeben,
Sie können sich aber auch das Suchformular des Roten Kreuzes downloaden, ausfüllen und per Post [Tibet Initiative Deutschland e.V., Greifswalder Str. 4, 10405 Berlin] oder Fax [030-42081522] an unsere Geschäftsstelle, senden. Dazu müssen folgende Daten angegeben werden:
Name: Gedhun Choekyi Nyima
Geburtsort: Lhari, Bezirk Nagchu, Tibet [VR China]
Geburtstag: 25. April 1989.
Ort der letzten Nachricht: Lhasa, Tibet
Datum der letzten Nachricht: 14. Mai 1995
Grund der Suche und zweckdienliche Angaben zur Person:
Grund der Suche ist die Sorge um das Schicksal des jungen, der eine der bedeutendsten Inkarnationen des tibetischen Buddhismus ist. Aus politischen Gründen wurde er von den Behörden der VR China der Öffentlichkeit entzogen. Zum Zeitpunkt seines Verschwindens befand er sich bei bester Gesundheit. Mit ihm sind seine Eltern verschwunden. Der Aufenthaltsort der Familie wird in Peking vermutet, jedoch gibt es dafür keinerlei unabhängige Zeugen.
Betreff: Dringende Kampagne "Panchen-Lama-Postkarten" (Free Tibet Campaign)
Hier folgt die Übersetzung einer urgent action von FTC, London, in der darum gebeten
wird, Postkarten zugunsten des Panchen Lama bis zum 13. Mai an FTC nach London zu
schicken.
Auch wir haben fertige, an mehrere chinesische Politiker und die UNHCR gerichtete
Postkarten zu Gedhun Choekyi Nyima, siehe
www.igfm-muenchen.de/tibet/Aktion/Appellpostkarten.html, diese können bei uns
bestellt werden.
Free Tibet Campaign
28 Charles Square, London N1 6HT, Tel. 020 7324 4605, Fax 020 7324 4606,
www.freetibet.org, e-mail: mail@freetibet.org,
27 April 2005
Dringende Kampagne "Panchen-Lama-Postkarten"
Helfen Sie dabei, der chinesischen Botschaft 10.000 Panchen-Lama-Postkarten zuzustellen!
Die Karten können von der Website http://www.freetibet.org/panchenlama oder direkt vom Büro von Free Tibet Campaign (campaigns@freetibet.org) bezogen werden. Weitere Einzelheiten siehe unten. Bitte senden Sie die Postkarten bis zum 13. Mai an FTC zurück.
Anfang des Jahres haben wir unsere Kampagne für die bedingungslose und umgehende Freilassung des Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima, aufgenommen und in deren Rahmen Postkarten hergestellt, die an den chinesischen Premierminister Wen Jiabao gerichtet sind. Unser Ziel ist es, der chinesischen Botschaft 10.000 Karten zu übergeben. Dafür benötigen wie Ihre Hilfe. Bitte verteilen Sie die angefügten Postkarten an möglichst viele Menschen oder lassen sie Ihre Bekannten welche unterschreiben und schicken Sie diese bis Freitag, dem 13. Mai 2005 an das Büro von FTC zurück.
Anläßlich des zehnten Jahrestags der Entführung des Panchen Lama durch die chinesische Regierung wird Free Tibet Campaign am Mittwoch, dem 17. Mai eine Mahnwache vor den chinesischen Botschaft abhalten, in deren Verlauf wir die 10.000
Postkarten überreichen wollen.
Hintergrund:
Am 15. Mai 1995 wurde der damals sechs Jahre alte Gedhun Choekyi Nyima vom Dalai Lama als Reinkarnation des 1989 verstorbenen 10. Panchen Lama anerkannt, der einer der wichtigsten religiösen Würdenträger Tibets war. Zwei Tage nach der Bekanntgabe durch den Dalai Lama wurde Gedhun mit seinen Eltern unter Bewachung nach Peking gebracht; keiner von ihnen wurde seither je wieder gesehen. Vier Monate danach ernannte die chinesische Regierung den aus der gleichen Region Tibets stammenden Knaben Gyaltsen Norbu zum Panchen Lama. Norbu wird nicht im Kloster Tashilhunpo, dem traditionellen Sitz des Panchen Lama, ausgebildet, sondern ist dort nur zu seltenen und kurzen Besuchen anwesend.
Der Ersatz von Gedhun Choekyi Nyima durch ein anderes Kind wird weitreichende Konsequenzen für die politische und spirituelle Zukunft Tibets haben - vor allem im Hinblick darauf, daß Peking seine Ausbildung kontrolliert.
Der Dalai Lama und der Panchen Lama anerkennen sich traditionsgemäß gegenseitig - dies ist eine besondere Verbindung zwischen den religiösen und politischen Oberhäuptern des tibetischen Volkes. Beide sind üblicherweise an der spirituellen Ausbildung des jeweils anderen beteiligt und wirkten einige Male bei der Ernennung der Reinkarnation des jeweils anderen mit. Das bedeutet: Wenn der 14. Dalai Lama stirbt, wird es bei der Bestimmung seiner Reinkarnation noch weitaus mehr Konflikte geben.
Entschlossen ihre Kontrolle über die Religion in Tibet auszuüben, hat die chinesische Regierung tief in die religiöse Tradition Tibets eingegriffen, Gedhun und seine Angehörigen entführt und ihren eigenen Panchen Lama ernannt. In den zehn Jahren seither hat sie beharrlich jede Anfrage der Vereinten Nationen sowie ausländischer Regierungen wegen Zugang zu Gedhun und seiner Familie mit der Begründung abgewiesen, er würde ein normales Leben führen und wolle nicht gestört werden.
Aktion
Schicken Sie ausgefüllte Postkarten bis Freitag, den 13. Mai 2005, an Free Tibet Campaign. Sie können diese von http://www.freetibet.org/panchenlama downloaden oder sie unter 0044 - 20 7324 4605 bzw. unter campaigns@freetibet.org anfordern. Gehen Sie online und schicken Sie eine Nachricht und entzünden Sie eine Kerze bei der "Virtuellen Mahnwache" für den Panchen Lama unter http://www.freetibet.org. (Anmerkung: Die auf der Website von FTC gebotene Postkarte ist im DINA-4 Format, wir empfehlen daher, sie auszufüllen und in einem Briefumschlag an FTC zu senden, oder per e-mail Postkarten anzufordern).
Übersetzung: Irina Raba, Augsburg, Adelheid Dönges, München
|